Effectuer l’inscription