rationale:
Des milliers de travailleurs de l’Ontario sont exposés au chrome hexavalent ou Cr(VI) à divers degrés en milieu industriel incluant les aciéries, les ateliers de soudage et les industries d’électroplacage et de peinture. Les effets nocifs de l’inhalation de Cr(VI) incluent le cancer du poumon et des affections bénignes aux voies respiratoires, l’asthme et la bronchite. Des échantillons de « poussière totale » sont aujourd’hui recueillis pour mesurer les expositions au Cr(VI). Ces échantillons ne capturent pas les particules de plus de 30 à 40 microns de diamètre moyen qui, croit-on, contribuent aux affections bénignes des voies respiratoires. Une méthode d’échantillonnage plus appropriée à l’exposition au Cr(VI) consiste à recueillir des particules allant jusqu’à 100 microns de diamètre à l’aide d’un échantillonneur inhalable.
objectifs:
Le but de cette étude est de déterminer les expositions au Cr(VI) en milieu de travail en recueillant des échantillons de taille sélective (c.-à-d. le total des échantillons respirables et inhalables) et d’identifier la meilleure technique de cueillette d’échantillons. La distribution des tailles de particules et le contenu de Cr(VI) des poussières et aérosols seront déterminés dans les industries de l’acier et du soudage. Les objectifs de la recherche sont :
1. de recueillir des échantillons de particules de tailles sélectives dans diverses industries et de caractériser la distribution des tailles de particules et le contenu de Cr(VI) en deçà des fractions de taille de ces échantillons,
2. d’évaluer les niveaux d’exposition au Cr(VI) dans différents milieux de travail associés à chaque taille de particule et de déterminer la méthode d’échantillonnage et d’analyse convenant le mieux à chaque milieu de travail,
3. de comparer ces expositions aux limites d’exposition de l’Ontario et de l’OSHA, au niveau NIOSH REL proposé et aux niveaux des évaluations des effets sur la santé dans la documentation.
résultats prévus:
Cette recherche quantifiera les expositions au Cr(VI) dans les industries de l’acier et du soudage, en employant des techniques d’échantillonnage plus global et plus pertinent à l’exposition et une méthodologie d’analyse plus sensible.
chercheurs:
Brian E. McCarry, Lorraine Shaw, Dave K. Verma (McMaster University), Murray M. Finkelstein (Mt. Sinai Hospital)
